シリーズ講演:京都の名所を英語でガイド                 差が着く! 観光名所のトリビア  講師:石井隆之

  金閣寺や伏見稲荷大社、三十三間堂や八坂神社。言わずと知れた京都の名高い観光地に、お客様をご案内する機会は数多くあることでしょう。

 ですが、あなたのガイディング、他のガイドと似通ってしまっていませんか? 

 差をつけるなら、パンフレットには載っていない、その場所にまつわる思想や宗教観までを学び、それらを英語で表現する方法を身に付けましょう! 目に見える部分だけでなく、日本人の価値観や思想まで伝えられるガイドを目指すなら、必須の講座です。

 本講座の講師を務めるのは、英語教育・言語学と、神道・仏教を中心とした日本文化論の専門家である石井隆之先生です。毎回異なる観光名所にフォーカスし、信仰や思想など日本人独特の価値観と、それらを英語でガイディングする方法を伝授します。

 1回に取り上げる名所は1~2か所。10回シリーズの講演です。Zoomでライブ配信するほか、実施後は、見逃し配信をいたします。

開講に寄せて  石井隆之先生

いかなる分野においても、深い知識を持ち合わせていること(=広く深い知識)は、通訳ガイドにとっては理想ですが、それはなかなか簡単なことではありません。

通常、狭い分野(ガイド予定の観光地)について表面的な説明(=狭く浅い知識)に終わることもしばしばであると思います。

予定の観光地を深く研究すること、即ち、「狭いが深い知識」を得ることと、関連する分野に渡りある程度の情報を得ておくこと、即ち、「浅いが広い知識」を得ることの2つは、重要なことです。

本講座では、先に述べた2つのことを目指し、観光地を深堀し、更に関連分野の情報をある程度押さえることを目指します。

そして、英語による説明(一歩進んだ内容の英文説明を含む)とすぐに使える有益な表現(高度な英語表現を含む)など、英語に関する広く深い知識も伝授します。

 

開講スケジュールとトピック

表中の希望の回をクリックすると、各回の詳細・お申込ぺージに進みます。

受講形態

・Zoomによるライブ配信

・見逃し配信 有 

 

上記はセットです。

Zoom実施後は、見逃し配信のみとなります。

見逃し配信は講義の1週間後に開始します。

受講料

会員:2,500円/回  一般:3,200円/回 

フレンドシップ団体・TJスクール

:2,800円/回 

資料について

見逃し配信と同時に、資料を配信いたします

 


講師紹介 石井隆之先生

全国通訳案内士(英語)、英検1級、近畿大学名誉教授、NPO日本文化体験交流塾理事。

筑波大学大学院修了。言語文化学会会長、通訳ガイド研究会会長。理論言語学・日本文化論が専門。

在学中に通訳案内士の資格を習得。TOEIC、英文法、日本文化等の著書は、大学英語テキストを含めて、120冊、ガイド目線からの英語での日本文化解説は他の通訳案内士の追随を許さない。英語指導界の第一人者で、その人柄やの日本文化の造詣の深さ・知識もまた、受講者を魅了してやまない。

 

富士急ハイランド

【SNSリンク情報】

Facebook

https://www.facebook.com/NPOIJCEE

X(旧Twitter)

https://twitter.com/NPO10469085

 グループFacebook


IJCEEの活動を紹介

お問い合わせ

<関東>

TEL: 03-6432-0192

FAX: 03-6432-0042

Email: info@ijcee.com

 ◆関東本部 アクセス

受付時間:

火曜日~金曜日 10:00~17:00

※土日月祝に研修が開催される場合はこの限りではありません。

Paypal決済時の不具合について

IJCEEグループ組織・事業のご案内_210108.pdf
PDFファイル 2.0 MB

Paypalでのクレジットカード決済中に発生した不具合についてはPaypalにご連絡下さい。

詳細はこちらです。